بزرگنمايي:

آریا بانو - آخرین خبر / به نقل از دیلی میل ، یک زن بریتانیایی پس ازاینکه از ترس سکته مغزی به بیمارستان مراجعه کرد؛ پزشکان متوجه بیماری نادر و عجیب او شدند. لهجه او به طرز عجیبی از بریتانیایی به سوئدی تغییر کرده است!
جورجینا گیلی، زن بریتانیایی مدعی است که هرگز به کشور سوئد سفر نکرده اما زبان و لهجه او تغییر کرده است. پزشکان می گویند او مبتلا به سندروم نادر «لهجه خارجی» است. این زن 60 ساله برای بازگشت به حالت عادی از پزشکان کمک خواست. 
این زن 60 ساله می ترسد که لهجه جدیدش برای همیشه با او بماند و به حالت عادی برنگردد.خانم گیلی معتقد است که این بیماری با حمله قلبی که قبلاً تجربه کرده بود، مرتبط است. 
او تنها یکی از معدود افرادی است که تا به حال این اختلال گفتاری را تجربه کرده است، که معمولاً به عنوان عارضه ای از سکته مغزی یا ضربه به سر رخ می دهد.

او مادر دو فرزند است و می گوید از او می پرسند که آیا او سوئدی است؟ او می ترسد که زبانش هیچوقت به حالت عادی برنگردد.
 او در توضیح وضعیتش می گوید:«این سندروم، زندگی مرا تغییر داد گویی بخش بزرگی از من گم شده است. من خیلی خوب صحبت می‌کردم و اکنون زبان سوئدی دارم.
من در ابتدا متوجه تفاوت آن نشدم تا اینکه به پیام تلفن پاسخگوی خود گوش دادم.
مردم می پرسند اهل کجا هستم و وقتی به آنها می گویم انگلیسی هستم، می خندند. آنها فکر می کنند من سوئدی هستم»
وقتی مردم می خندند، من هم لبخند می زنم اما این مساله من را ناراحت می کند.
من چند ماه قبل حمله قلبی داشتم. داشتم بهتر می شدم و آماده می شدم تا سر کار برگردم
یک شب، من پیش خواهرم بودم و او متوجه شد که دارم کلماتم را با هم مخلوط می‌کنم
من به بیمارستان رفتم و آنها فکر کردند که من سکته کرده ام، آنها مرا به مدت دو هفته در بیمارستان نگه داشتند و سپس مشکلم تشخیص داده شد. این مشکل می تواند به دنبال ضربه مغزی یا سکته مغزی یا تومور مغزی رخ دهد.»
خانم گیلی گفت به امید اینکه بتواند لهجه اصلی خود را بازگرداند به تعدادی از متخصصان مغز و اعصاب مراجعه کرده است.
او گفت: «نمی‌دانم برای همیشه این لهجه را خواهم داشت یا نه. فکر کردن به اینکه ممکن است برای همیشه به این شکل باشم، احساس خوبی ندارد.
هر چه بیشتراین لهجه را داشته باشم احتمال ماندگاری آن بیشتر است چون مغزم به اینگونه صحبت کردن عادت خواهد کرد.
از سندرم لهجه خارجی چه می دانیم؟
سندرم لهجه خارجی یک اختلال نادر است که در آن بیمار با لهجه ای متفاوت از شیوه صحبت کردن طبیعی خود صحبت می کند
این مساله معمولاً نتیجه یک ضربه به سر یا مغز است و سکته مغزی شایع ترین علت آن است.
همچنین می تواند پس از ضربه به مغز، خونریزی در مغز یا تومور مغزی رخ دهد. علل دیگری از جمله ام اس و اختلال تبدیلی نیز گزارش شده است. 
از زمان کشف این سندروم در سال 1907، تنها 150 بار در سراسر جهان ثبت شده است
این سندروم باعث می شود که حروف صدادار را به شیوه های مختلف تلفظ کنند.مبتلایان زبان و فکرا به طور متفاوتی در حین صحبت کردن حرکت می دهند تا صدای متفاوتی تولید کنند و حتی کلماتی را جایگزین کلماتی می کنند که معمولاً آنها را استفاده نمی کنند. 
در برخی موارد هیچ علت روشنی برای این سندروم شناسایی نشده است
سندرم لهجه خارجی می‌تواند ماه‌ها یا سال‌ها طول بکشد یا گاهی اوقات ممکن است دائمی باشد.
مترجم خبرنگار: فهیمه موذن